Bulerías
Juan Antonio Salazar
Cien reyes me preguntaron
¿Dónde se encuentra el amor?
How to dance flamenco, flamenco travel in Spain, flamenco dance students and their experiences, interviews with flamenco artists, translations of flamenco letras (songs) from Spanish to English
Viewing entries tagged
Camarón
Bulerías
Juan Antonio Salazar
Cien reyes me preguntaron
¿Dónde se encuentra el amor?
Ready to get into the Christmas spirit, flamenco style?
Below enjoy three instances of Camarón singing villancicos.
The first two are live performances, and the last one is a recording.
December is here, and it’s time for villancicos.
Here is one of the letras Camarón sings por bulerías in today’s video:
It is a traditional verse
Here’s a verse from Enrique Morente’s Estrella along with a few different versions for you to listen to.
Two by Enrique Morente himself, one by Estrella Morente, and another by Luis Ortega.
A few weeks ago a flamenco loving Spanish student contacted me and asked if I could help her with the words from the following tangos sung by Luis Ortega.
As with any traditional flamenco song, this one is a collection of unrelated verses that Luis puts together to form a “song.”
Here is a tangos along with interpretations by Camarón and Porrina de Badajoz:
Si el agua se va a los ríos
y los ríos se van a los mares
El pobre corazón mío
Detrás del tuyo se va
I have a treat for you today.
Antonio Reyes and Nono Reyes live from their Coronavirus quarantine.
I first heard today’s letra sung by Camarón. I would go back on the recording and listen to this particular letra over and over and over again. Those words! And the way he sang the last two lines especially always got me, and still gets me. (Below you can see a video of him singing it live and another of Pepe de Lucia singing for Pepita Ibarz.)
Here is an observation activity to help you understand bulerías more deeply along with a letra and a video from the Peña la Bulería caseta during the Feria de Jerez.
Today marks the beginning of winter.
Here is letra for you on this, the shortest day of the year.
¡Feliz Invierno & Happy Solstice!
Here's a letra from Camarón's La Vara De Los Chalanes:
Bulerías
Antonio Humanes
Era una tarde de abril
cuando ya llegaba el alba
floreando los jardines
de flores que Dios guardaba
yo vi sacar tu pañuelo
yo vi como lo bordabas
Flamenco artist Antonia 'La Negra' passed away earlier this week.
Below watch a video of her singing bulerías to her daughter, and here is one of the coletillas you'll hear:
Bulerías
Popular
A nadie quiero
Mientras que viva mi compañero
Today, a canastera and a video of Camarón...
Canastera
Antonio Sánchez
Arbolea
tú eres el aire
que a mí me lleva
Today a bulerías letra and a video of Camarón singing it with Paco de Lucía on guitar.
Bulerías
Popular
Abuelos, padres y tíos
de los buenos manantiales
se forman los buenos ríos
Tangos
Excerpt from "Que Desgraciaitos Son" Paco de Lucía/Camarón
La virtud es la alegría
Que te alivia el corazón
Y la desgracia es la pena,
La tristeza y el dolor.